For cattle operations of any size, the “documentaries” churned out by undercover animal rights activists can be intimidating – marked often as they are by deceptive editing, scary music, jarring visual effects and anguished voiceovers rife with half-truths and outright lies.